close

這次的NG三位大叔也都很嗨www

因為實在太可愛了,這次翻的比想像的還仔細,字數有點刺激(爆

那麼請享用w

 

V6 Next Generation 2015/06/13

近況報告

井:「雖然是前一陣子的事了,那時我邁入39歲。人在生日前後都會有所期待嘛,尤其因為我是做這種工作,只要燈光突然消失了,就會以為是生日驚喜 。結果只是有人不小心靠著牆壁把燈關掉…我都做好心理準備了!就聽到對方急著說對不起然後又趕快把燈打開。也有時候是突然就端了一個蛋糕過來之類的,這些以前都有發生過,所以總是會有所意識到。最近V6因為要拍寫真啦、場刊那些的,大家都一直在攝影棚裡。最近比起便當,都是用自助餐車推餐點過來,然後讓我們盛飯後選自己喜歡的料,之後就會走到自己想坐的位置吃。我就看到森田盛了好大一盤不知道是什麼東西,然後慢慢晃過來我這,我還以為他拿的是蛋糕。心裡還想著『剛,你這傢伙實在是…』結果只是一大盤青菜,害我一直想『這是怎樣!?』。就是這麼一個會錯意的小故事。」

坂:嘴上一直說「沒關係啦不用特地慶祝啦」,結果心裡還是會有所期待,這種心情到底該怎麼解釋啊(笑)

井:大家不是都會給驚喜嗎?能不能在當天先告訴我會有驚喜啊?

坂:特地先說嗎?(笑)

井:因為到了當天不管到哪邊都會有驚喜啊,雖然真的是很高興啦(笑)

坂:也是啦,第一個工作現場有了驚喜,就會覺得下一個地方是不是也會有(笑)

井:沒有還反而會有點失望(笑)我是真的很高興喔,每年都有人願意給我驚喜

坂:確實聽到剛拿著什麼東西過來會有點期待(笑)

井:而且我還真的跟他說「你真是的」

坂&博:(爆笑)

井:結果他就一臉疑惑的說「我怎樣了」。手上一大盤蔬菜堆得跟山一樣高…

 

FREE   TALK

坂:這東西最近賣很兇耶……布丁專用醬油。說是在布丁淋上這個醬油後,吃起來味道會像海膽

井:有什麼不一樣的地方嗎?

坂:雖然它是打這個招牌,但平常也沒什麼機會淋上去啊

井:那乾脆努力點可以吃到真正的海膽,布丁就當布丁吃

博:不是有醬油的瑞士卷嗎?那個也很吸引人注意

坂:不過這個醬油不是因為好玩才做出來的,是一間大正2年創業的醬油釀造元老店認真研發出來的…不知道從什麼時候開始,醬油就開始變得很有特色,還出了很多專用的醬油

井:生魚片用啦、蛋專用啦…

坂:連甜點都有專用的醬油

井:不過我覺得既然這醬油都做到這種程度了,不管淋在什麼上面都會很好吃啊

坂:對,這上面還有說『雖然是有所堅持的醬油,但因為有著濃郁的風味,淋在雞蛋拌飯上面也很好吃』

ALL:(爆笑)

井:好久沒不小心噴鼻水出來了

博:如果只堅持淋在布丁上的話,這醬油會很久才消耗完吧

坂:因為沒什麼機會吃到布丁啊

井:如果是派對上拿出來現就很有趣

(稍微跳過)

博:它會稠稠的嗎?像九州的醬油就很甜,用那個吃馬肉片超好吃的

坂:為什麼馬肉片淋上醬油後會這麼好吃啊,和一般生魚片的感覺都不一樣

井:宮崎的鳥肉片也很好吃耶

坂:醬油已經是日本的一個文化了吧,吃東西不加醬油就很不習慣。像我吃咖哩就會加

井:咦!?

坂:不是有分醬汁派和醬油派

井:我是醬汁派

坂:我是醬油派

井:坂本加到納豆裡的醬油多到會嚇死人耶

坂:納豆看起來像在醬油裡游泳

井:變的根本一點都不稠了,你不會覺得味道很重嗎!?

坂:很重

井:(爆笑)

坂:沒有醬油的味道我就不行了

井:那你用高湯醬油不就好了

坂:我有在用

井:丼飯上面淋醬油露也很好吃,如果淋醬油味道有時候會太濃。日本就有很多這種專用的調味料

博:那些專家都是花了很長的歲月才研發出來的

坂:連甜點都有專用醬油了,已經沒辦法再超越了吧

井:很難說喔,搞不好會來個醬油三重奏(笑)

博:有個在茶滴個一滴就可以改變風味的專用醬油也不錯(笑)

井:或是加熱水進去就變湯之類的

坂:真是個不得了的世界

井:或放在寶特瓶裡,來個醬油飲料之類的。因為有鹽分所以對中暑特有效(笑)

坂:微碳酸嗎(爆笑)

博:微碳酸的醬油飲料(爆笑)

井:說不定還會出熱飲

博:那已經是湯了吧(笑)

坂:搞不好還會有入浴劑啊,說對皮膚很好(笑)

博:醬油嗎!?也是啦鹽分(笑)

 

 

讀信環節

『之前在ミッツ的節目上有傑尼斯特集,他稱讚V6是傑尼斯的完成型,還說森田剛特別好,我聽了很開心。』

坂:真高興

井:他是看到我們的哪裡覺得是完成型啊?

博:真希望他也能來我們的演唱會

井:剛最近也要拍連續劇了耶,跟堤先生一起,真期待。他從「喰いタン」之後就沒演過連續劇了吧

坂:8、9年有了吧……我們還有誰有跟ミッツ共演過嗎?

井:我跟長野之前在「ネプリーグ」有和他一起過。那時候有一題是要我們寫20的英文,結果我和長野都寫不出來讓他非常的失望

1434269394331.jpg

1434269329987.jpg

↑經典畫面

坂:(失笑)

博:他們應該是打算給個送分題,結果我們還都不會

坂:以前有寫過20th Century嗎

博&井:沒有

坂:沒有對吧(笑)

井:都是寫20…TS……TH而已

坂:講TS的瞬間就證明你已經沒救了啦(爆笑)

博&井:(爆笑)

坂:就算這樣他還是稱讚我們是傑尼斯的完成型,真的很高興(笑)好想知道理由

 

『我從來沒有去過海外旅行,實在沒辦法理解為什麼大家都說,要旅遊就要去夏威夷。夏威夷真的是那麼好的地方嗎?』

井:夏威夷既輕鬆又讓人覺得興奮啊,海很漂亮、夕陽也很美。會很想晚上點著火炬在岸邊來個BBQ

坂:對對對對,遊艇上的感覺也很棒

井:不覺得會很想在遊艇那片網狀的上面滾來滾去嗎

坂:很有觀光客的氣氛

井:就是觀光客啊!

坂:不過再聽到一次那裡是人造海岸還是覺得好厲害

井:那是人造海岸喔!?好想去夏威夷喔。每次我們有機會去海外的時候,每天都要很早起啊

坂:對啊,雜誌拍攝的行程就塞滿滿了。不過現在就還好

井:上次去拉斯維加斯就滿閒的(笑)雖然要過去那邊很累

坂:等了十個小時……

井:對!因為搭飛機有的沒的鬧好大

博:加緊行程,結果多了一天空閒時間,大家就自由活動

井:還去賭場

博:我還去了大峽谷

井:你有說過,還說沒信用卡不行(笑)還有一次為了拍「你要去哪裡?」的遊戲也去過。要從拉斯維加斯到終點的洛杉磯…工作人員居然覺得這樣可行耶,腦袋有問題嗎

博:我還因為這樣去了舊金山耶(笑)

坂:好像還有誰去了墨西哥?

井:我啦(笑)我和岡田…

坂:(爆笑)

井:去那邊還露宿耶

博:都跨過國境了

井:還在那邊喝了龍舌蘭,結果喝太多隔天起來頭有夠痛的。還搭了很便宜的公車…我姊姊不是住在美國嗎?她之後才跟我說那種公車絕對不能搭

博:因為治安很差(笑)

坂:不知情還真恐怖

井:我還跟她說搭車搭得很開心,車上都還有大叔們在唱歌跳舞(笑)她就說還好我沒事

博:我是在舊金山過了一個晚上,結果隔天到機場的時候,那邊的人說我們班機的機長逃走了

井:(爆笑)

坂:少了這些危險事的就是夏威夷了(笑)

井:就算真的遇到這種事,那裡也有很多商店。還有動物園,大人小孩都可以玩得很開心

坂:フトシミヤシタ也是每年都會去

井:還會帶一些土產給我們

博:然後買一堆他自己要穿的衣服

井:特大號的(笑)

坂:去兩國買就好了啊(日本著名的相撲街,因此有許多大尺碼的服飾店)

井:牢、牢獄!?(兩國=Ryougoku,牢獄=Rougoku)

坂:兩國啦,誰跟你講牢獄了(爆笑)

井:那就會變成黑白紋的衣服了(笑)

 

『我有個煩惱。大概是不習慣被誇獎吧,只要被誇了就會沒辦法看對方的臉而低頭、或是用雙手遮住臉。沒人在的時候就會一個人高興地扭來扭去。而且被誇了也會不知道該做什麼反應,被誇獎會很開心是真的,但因為不夠坦率,很不可愛。畢竟已經到了這個年紀,社交場合上也會有這些誇獎的話,我很想克服它。大家覺得我該怎麼辦才好?』

井:她來信的年齡範圍是寫25-29歲之間……你們被誇的時候會是什麼反應?

博:我會說「不敢當」之類的,就比較謙虛

坂:我反而會對他們說謝謝。假如是稱讚我帥的話,我並不是因為他們說我帥,而是對誇獎我的這件事表達謝意

井:因為他們找到了你的優點

坂:健這孩子要是被誇的話就會變得很安靜(笑)

井:可是他會一臉開心的,然後就會開始問好在哪裡為什麼,會確認我們是不是在騙人

博:如果是真的就能好好提出理由嗎(笑)

井:然後聽我們講完,他理解之後就會走掉了

坂:也算遮羞的一種吧

井:畢竟被自己的團員誇嘛,都這麼久了,明明是最不需要誇也知道對方優點的人。但還是特意提出來,就真的會覺得很開心……不過我覺得她會兩手遮起來這點很可愛啊

坂:比起勉強自己很高興的說謝謝,這樣應該比較好吧

井:日本人就是這樣啦。大家都知道被誇不可能會不高興,就會知道這只是因為在害羞

坂:沒問題的啦

博:不過不是有那種真心在誇他卻不領情的人嗎?「真的不是,不要再說了啦」的那種 

井:有有有!這樣說可能有點不好,比方說你看了一齣很無聊的舞台劇,但也不能一直抱怨,就會開始找好的地方在哪,然後到了後台去跟演員打招呼的時候稱讚他們,他們就會很高興。只要想著因為需要去打招呼,就會開始看到很多好的地方。所以像剛剛坂本說的,對那些願意花時間找出自己優點的人表達感謝,我就非常能理解。稱讚的人被道謝了,下次也會更有幹勁的去找其他人的優點。所以至少說個謝謝應該會比較好,只要想著不會再被誇第二次了,就會覺得想被誇了。

博:應該就比較能接受別人的讚美了

坂:也有被稱讚了才發現的地方啊

井:說完謝謝之後再遮臉(笑)

 

『我最近交了第一個男朋友。一開始覺得他人真的很好,但最近我們吵架了。我想著雙方都有錯,打算要跟他道歉時,他卻突然先哭了。想哭的人是我才對。』

ALL:(爆笑)

博:他是因為想道歉才哭的嗎

坂:是怎麼個哭法啊,哭的點在哪(笑)…是因為知錯才哭的,還是覺得很害怕才哭(笑)

井:「不要啦,我受夠了啦!」

坂&博:(爆笑)

井:他應該不是因為害怕或難過才哭的。我想他是覺得『受夠了!不想再這樣了!怎麼會變成這樣!』才哭的

坂:看著這樣的他,她的感想是『想哭的人是我才對』(笑)

博:她都想道歉了嘛

井:再更進一步,他可能還想『我道歉就是了,不要再這樣了啦!』。說不定這位女性也有不對的地方

坂:吵架雙方都有錯嘛

井:會到哭出來,看來應該是滿不得了的大事(笑)

坂:也要看他是怎麼個哭法。要是哭到會抽搐就有點(笑)

博:像小孩一樣的哭法

井:(模仿中)

坂:包含這點在內就是他嘛

井:必須接受,就是這樣。請爬上大人的階梯吧

 

 

3人的完美羈絆遊戲

『外硬內軟的食物?』

井:有這種東西嗎!?

坂:沒有、沒有這種東西

博:沒聽說過啊

井:沒有對吧?

ALL:3、2

ALL:沒有!

ALL:(爆笑)

博:你剛剛說「ㄇㄨㄟˊ有!」(笑)

坂:脆的話還可以,沒聽說過外面是硬的啊

博:脆的話有

坂:要改成脆的嗎?(笑)

博:你要改題目喔(笑)

ALL:硬?硬的??←坂本一直在笑ww

井:硬的部分……?

坂:是軟的(爆笑)

井:脆的部分?……是軟的(笑)等一下,外面是硬的東西沒多少吧?……到了硬梆梆這種地步是需要油的力量吧?裡面雖然也有不是軟的時候,但是狀態好的時候是軟的,而且也希望它是軟的

(稍微跳過)

井:剛剛的提示有想到了嗎?沒有那就算了

博:放棄的真快(笑)

坂:我正在朝油的提示拼命想

(稍微跳過)

坂:花林糖     博:可樂餅     井:炸薯條

井:至少我們都是馬鈴薯相關啊,那個離我們最遠的是花林糖耶(笑)

坂:我只想到カリカリ梅(醃漬梅干的一種,口感脆硬)和花林糖

井:我是想到大學芋

博:都是番薯類相關耶

坂:這很難耶

井:剛剛這些東西聽起來,坂本你覺得哪個東西最接近?

坂:花林糖

博:(噴笑)

井:算了,下一題下一題。跟你沒話說了。開什麼玩笑啊

(↓以下開始裝死)

博:下一題,坊主,把題目拿來

坂:(爆笑)

博:這是什麼?

井:這什麼?咦,懲罰遊戲必須吃檸檬?

坂:真的嗎?我沒聽說啊

博:你要先說啊

井:我沒像這樣整顆吃下去過耶

坂:今天的好酸!

 

『爺爺,奶奶家裡一定會有的東西?』

ALL:(噴笑)

井:等一下,他是說爺爺奶奶家對吧?爺爺~?

博:你為什麼要問坂本(笑)

井:題目聽起來變成在問爺爺了啊(笑)

坂:不是啦,是我剛好檸檬卡在喉嚨啦(爆笑)

井:爺爺,奶奶家裡……

ALL:(爆笑)

坂:就跟你說我只是剛好卡住(爆笑)

井:這樣不就變成只有爺爺能回答了嗎(笑)

坂:『爺爺奶奶家裡一定會有的東西?』(笑)

井:如果是拍片的話美術組首先會放什麼東西之類的?……會用的道具,常用的道具

坂&博:常用的東西?

(稍微跳過)

井:坂本想到的是什麼?

坂:我是想到放著的東西。地區不同也會有所不同

井:爺爺奶奶不在的話也不會有?

坂:對

井:是拿來欣賞的?

坂:不是

井:那長野想到的是什麼?

博:鄉下對吧?我是想到放著的東西,但不是拿來用的……像一到鄉下就會有的東西

井:喔~像放在倉庫裡的東西

博:倉庫…?

坂:你們這不是意見分歧了嗎(笑)

(稍微跳過)

坂:佛壇         博:緣廊         井:不求人

坂:真是有夠沒默契的

井:每個人的爺爺奶奶都不一樣嘛

坂:廢話喔(笑)

井:我是說不求人

坂&博:喔~

博:我說緣廊

井:緣廊~~~!?

坂:蛤?

井:蛤~!?

博:就爺爺奶奶會在緣廊下喝茶之類的…

坂:搞什麼啊你

博:不求人也沒好到哪裡去吧!(笑)

坂:(爆笑)

博:不求人也不是爺爺奶奶家才一定會有的啊

井:要先有爺爺才會有孫子啊!(日文的不求人=孫の手)

坂:那明明就是手!(笑)

井:孫子又不會亂跑!就跟你說要先有爺爺奶奶才會有孫子了!少了爺爺奶奶就只是個子了啊!

坂:一點說服力都沒有(爆笑)

博:(爆笑)

井:你這混蛋你說什麼!出來講啦!出來啦你這混蛋!!

博:又來了,只要被逼急就會開始模仿テリー(笑)

井:(爆笑)

 

井:我有想到柿餅啦

坂:我是有想到梅干

博:我最一開始想到的是佛壇

井:我也是,但中間我說回到最早的回答,不求人?我就說不求人了

坂:(噴笑)

博:你幹嘛口氣在拍SKII 的廣告一樣

井:是這樣嗎←開始模仿

坂:真的是不管丟什麼梗他就會馬上接下去(笑)

井:怎樣啦,給我差不多一點喔←開始模仿別的

坂:還真的有點像(爆笑)

博:稍微有擦到邊(笑)

井:我第一次模仿啊(爆笑)

博:又多一招可以用了

井:好的…←還在學

坂&博:(爆笑)

井:請大家多多寄題目給我們~請從官方網站上的寄信欄寄給我們,網址是……

博:好、好、好……

(工作人員大概是在猛揮手+喊話)

井:怎樣啦!幹嘛一直在那邊啊啊喔喔的啦!

博:你到底想幹嘛?

井:Le?Le是什麼?Lets?Let's Begin?要開始什麼?

博:啊,這裡放了一盤檸檬。

坂:(噴笑)

井:我不想再吃了啦,這個真的很酸耶!!

 

坂:講到爺爺奶奶家真的會冒出很多東西耶

井:坐墊啦、暖桌啦…

坂:還有那種熊的木雕

井:水牛的角之類的(笑)

坂:對對對(笑)還有卡拉OK

:那種錄音帶式的(笑)

井:唉……現在的爺爺奶奶都是住在大廈裡了,沒有那些東西了啦

坂:對啊

井:就是所謂的斷捨離了啦(斷絕不需要的東西;捨去多餘的事物;脫離對物品的執著)

坂:大家都去海外玩的啦

井:對對對,搭船去

(公開錄音宣傳)

井:這個季節能去岩手應該會很開心

博:感覺會很不錯喔,天氣應該會很涼爽

坂:我們沒在夏天去過岩手對吧

井:應該還是滿熱的吧?

坂:不知道到底會怎麼樣

博:真期待(笑)

 


 

廣播都做這麼多年了還是在懲罰遊戲的時候裝死是有多可愛啦XDDDDD

然後我跟哩打一樣被誇都會說謝謝

應該說我除了道謝也不知該做什麼反應了(ry

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 阿薩 的頭像
    阿薩

    WALK

    阿薩 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()