WALK

這次又是一個24小時真是辛苦大家了

我剪檔也剪了好幾天到今天才剪好，真是辦活動的人累參與的人也累 (

不過如果能因為這樣讓視覺障礙者生活變得更方便，那也是值得了

這裡整理（並偷懶簡化許多）一些節目中的重點及笑點部分翻譯出來

順便清一下一個多月沒來這裡累積起來的灰塵

20周年真是什麼都能有，已經體驗了兩種24小時

不知道還會不會有下次（

Radio Charity Musicthon 2015/12/24~2015/12/25

終於最後一篇～

ＹＡ～又一個系列結束了（太慢

本來想連六天放結果懶癌作祟又斷掉(毆

怎麼辦這次活動我一直沒玩（滾

演唱會後短篇繼續~

默默說我好喜歡這篇（沒人問你

演唱會後短篇繼續～

V6今年的巡演終於平安落幕

昨天的感動還一直充滿心裡

今年的活動那麼多又要開演唱會

真的是辛苦大家了

於是奉上LOVECEN的特別短篇(WHY

圖文源自人矮没人权

這篇是純粹把WB上的翻譯搬過來留紀錄用

一直都有固定連載的TV station

這次回顧了16年的連載時光

這裡可以看到集寵愛於一身的岡田w

以及眼鏡控的人歡迎收藏這本XD

圖文源自人矮没人权

同樣是把在WB上的翻譯搬過來留紀錄用

這本照片及訪談的氣氛都很成熟又柔和

光是文字上感受到的那份穩重就很值得收藏

圖文源自人矮没人权

這是把自己在WB上的翻譯搬過來留紀錄用

這本三人的西裝實在太帥氣

看起來活像黑手黨(X

這也是把WB上的翻譯直接搬過來做紀錄放著

圖文源自人矮没人权 

這本內容相當豐富

除了圖片相當溫馨外

從個人20問到分析六人飯撒甚至是個人特色以及V6的舞台構成解析

也是很適合收藏的一本

我只翻了20問的部分以及部份訪談(有簡化)

完整的還是希望大家買來自己欣賞囉~

其實這篇很早之前就翻好了

不過不知道為什麼一直忘記發出來(...

原本就很FREE的三人到了公開錄音後就更FREE了

最後面的壽星坂本問答更經典w

V6 Next Generation 2015/08/01-公開錄音in岩手

這篇完全是把在WB上翻譯的東西搬過來存紀錄用

由於WB有字數限制所以譯文都有經過簡化，並非全文

圖文源自人矮沒人權

這本也是價格便宜訪談內容又豐富

更重要的是圖片非常歡樂

很推薦大家收藏喔

TV television ZOOM! Vol.22

好的，自從上次翻了最新（而且嚴重偷懶）的VNG後

我就一直抱著一股不知道停了多久沒翻廣播的罪惡感

所以為了消彌罪惡感，我終於重拾本業

從上次停下來的地方開始認命補

加上不補好像會被某人下咒所以還是補了比較能保命（爆

這次是繼上次以來久違6年的公開錄音

感謝陪我腦力激盪的皇上跟JENNY姊

雖然LAG了兩個月（而且還是很偷工減料），請享用（...

V6 Next Generation 2015/07/25-公開錄音in岩手

把昨天在WB上發的翻譯放過來記錄一下好了

有經過稍微整理跟補足一些地方

經過測試證明我果然不適合直接紀錄在上面

強迫症表示會因為想全部記下來結果嚴重洗頻(...

而且這次才讓我發現我真的好久沒翻廣播了OTL

V6 Next Generation 2015/09/26

拍謝被我放很久的武者修行(毆

偶像武者修行I 04.傑尼斯演唱會的製作方式

抱歉啊我借用了一張圖(毆

這是小白提供並點播的雜

感謝感謝

最近比較沒時間拖太久都有罪惡感了(你也知道

這陣子真的不常看到這兩人一起出現，看到這本再加上內容就覺得真是替他們恭喜了(?)

喜歡這兩人的朋友們歡迎收藏這本w

月刊TV navi 10月號

太久沒來這裡又開始積灰塵了(毆

先暫停一下初夢，來清清堆起來的點播(?

這次是JENNY點播的HANAKO

大姊的雜誌在我手上，可惜我沒掃描器只能用拍的(默  

HANAKO的照片就是非常文藝

千萬別被我的照片騙了，本人既不會拍照又不會修圖

原本的色調其實是很柔和的不飽和文青色

看了覺得透心涼，真的是非常適合夏天的一本

歡迎圖片黨購買收藏(?

同樣感謝這位匿名的小天使提供故事截圖

以及提供EPI的TATA姊

小井的故事我也好喜歡，很有書香的氣息(?)

其實兩個結局我都好愛

PREMIERE的小井也很可愛

但因為故事上來說我比較喜歡NORMAL，所以私心只翻了NORMAL的(毆

原諒我字數真的很多啊每篇故事都逼近一萬字再多翻一個結局大概別人也看不下去

雖然准一的也很難割捨

不過小井的故事在我心目中僅次於MASA的

初夢的故事真的都好棒(淚)

因為是漢字所以一直沒特別去查意思

剛剛查了一下

武者修行是自戰國時代開始，武士們為了磨練自己的劍術、訓練作為武士的精神力和充實知識，而旅行諸國的一種修行

而諸國大名或領主也能趁這個機會招攬一些浪人

覺得書名取的真好(?)

偶像武者修行I 03.沉迷小劇場

再次感謝提供雜誌的-御茶田田寶-

欸...我要自首一下

最近突然很想重看以前看過的日劇

所以都沒有翻譯哈哈哈哈哈打我吧(毆

這次是接上次20問的CC部分~

ザテレビジョン2015 No.31 - V6的20問20答

感謝-御茶田田寶-願意提供雜誌

這次真的物超所值啊~~~

圖片可愛內容也密密麻麻的

後面還有可愛AIBA大彩圖

這次我也是只有翻部分

其實有少部分之前在WB上我也稍微翻過

但是還是歡迎購買正版(ry

然後因為字太多了CC的部分過幾天翻好了再放上來最近動作有點慢(毆

ザテレビジョン2015 No.31 - V6的20問20答

再次感謝TATA提供掃圖

這本光是個人主張的部分就值得買了

我認真的（？

除了個人主張的部分以外還有６人一起的訪談

中間也有很可愛的大彩頁插圖

後面有和Ｖ６有合作過的各界人士對Ｖ６的印象採訪

雖然頁數沒有想像的多，但是很滿足的一本

這裡我只翻了個人主張的部分

想看全部歡迎購買(ry

昨天播放的現場廣播all night nippon

整整兩小時聽完笑的嘴巴都痠死了

總之這是個三個大叔互誇V6到讓人覺得又噁又可愛的廣播www

雖然准一井之原剛沒有來，不過都有提到他們的事喔~

然後因為實在是太長了我在很多地方上偷了不少懶請見諒(毆

All Night Nippon　V6-(●●)(^▽^･)(･△･)

打家豪，我來交作業了(?

JENNY提供雜誌跟點播，TATA負責掃圖，神秘的組合(?)

愛死你們了

感謝讓我看到總裁MASA地板拖不完(鼻血口水意味(髒

這本除了這群黑幫家庭定裝照(x)以外還有平常輕便衣服的照片

總之字多圖多，是本很適合收藏的雜誌

大家快去買吧~~~~

很喜歡這本

但還有其他好多想翻的東西

不知道多久才能翻完他(爆

偶像武者修行I 02.日韓偶像大不同

感謝JENNY幫忙

讓我能補完這多年以來的怨念終於買到了武者修行

其實是自己不會用亞馬遜買書(毆

雖然這是很多年以前的書，但裡面寫的話都還是很有意思

和一般人不同，是以藝人的角度去看綜藝圈

提到了不少圈內不為人知的部分

可以的話我會慢慢把它翻完

雖然不知道有沒有人想看

而且都過這麼久說不定也早就有人翻過了

總之是自我滿足的翻譯而已XDDDDD

順帶一提１我買的是文庫版

所以可能會有和精裝本不一樣的地方，還有些地方小井有自己做了補充

那麼請享用~

偶像武者修行 I 01.與工作人員的夥伴意識

熱騰騰的新聞所以來翻了XD

這些人的拍攝現場不能再更歡樂www

岡田准一　福士蒼汰からの“壁ドン”を絶賛「バツグンにうまい」

開頭就在講岡田的神奇肢體接觸(?)

還提了一些TC小時候在商店街長大的回憶

總之這次的內容很豐富又很亂七八糟(?

V6 Next Generation 2015/07/18

KEN廣播上放新曲C了!!!!

HELLO也好好聽這次的新曲都好好聽(淚)

這首讓我有種夕陽落日海灘上六個人走路的畫面超棒的(沒人問你

不過這次有一兩個小地方聽得不是很確定所以中文還是僅供參考(毆

老樣子廣播版放裡面請低調

今天（對我來說的）萌（笑）點挺多（？）

因為聽眾來信聊了一些以前的失敗談

還猛誇小井跟健

這次的廣播還放了～此処から～讓我激動了好一陣子

越來越期待到時候發售了

V6 Next Generation 2015/07/11

今天的NG放了小井將大家的歌詞彙整而成的新曲A

所以我又來聽寫+亂翻了(毆

聽到歌詞想著唱的人之後已哭

裡面有廣播版但請低調~

老樣子中文僅供參考

還有這是廣播上的片段所以不是完整版，所以可能還有其他部分的歌詞

請購買正版(ry