再次感謝提供雜誌的-御茶田田寶-
欸...我要自首一下
最近突然很想重看以前看過的日劇
所以都沒有翻譯哈哈哈哈哈打我吧(毆
這次是接上次20問的CC部分~
ザテレビジョン2015 No.31 - V6的20問20答
Q1.請告訴我們和20年前比起來你增加了什麼習慣?
換正式服裝的時間變早了。以前都是快開始前才換,隨著成長為大人,我開始覺得提早準備會比較順
Q2.20年前的睡眠時間、起床時間、就寢時間和現在有什麼不同嗎?
以前很常不睡覺就去工作,現在不行了,會頭昏眼花的(笑)
Q3.早上起床首先會做什麼事?
打開窗戶。封閉空間的空氣讓人很不舒服,所以必須要讓外面的新鮮空氣和風流入室內,而且我也很在意外面的天氣
Q4.睡前例行公事?
下定決心要睡覺(笑)不知不覺就睡著就代表我是真的很累。肩膀很僵硬的話會在睡前先按摩一下,然後塗上涼涼的藥膏再睡
Q5.和20年前相比,度過假日的方法有什麼變化嗎?
基本上沒什麼變化,不過旅行的次數變多、行動範圍也變廣了吧。不過不是自己想去哪才去,比較像是跟著邀請我的人一起出去玩的感覺
Q6.最近六人一起發生的稀奇事件或是爆笑的事?
精選輯裡的企劃是我們六人的合宿,大家一起去吃鱉料理,店裡的婆婆送行我們時,首先和岡田說了"我有看大河劇喔"然後送了像護身符一樣的土產給他;之後對坂本又說"我也有看你的料理節目,這個也給你吧",之後輪到我的時候被略過了(笑)井之原應該也因為「あさイチ」有被她開玩笑吧?不過土產服務只有兩個人就結束了,覺得世間真嚴苛啊(笑)
Q7.心情低落時都是怎麼重振自己的?
就算勉強也要忘記。我就像問題6一樣還滿容易因為小事受傷的(笑),所以小事會盡可能地去忘記它
Q8.請告訴我們最近發生過什麼VERY BEST的事?
作為來賓出席「志村動物園」時,看到志村先生讓我覺得他以很好的方式累積年紀。以前雖然也因為節目的關係有和他合作過,現在共事後又再一次讓我認知到這件事。累積過許多經驗後,才會有現在的志村先生,這讓我很感動
Q9.最近吃過什麼VERY BEST的食物?
是什麼啊?合宿時,6個人一起吃的食物每種都很開心、很好吃!
Q10.團員下次的生日你會送什麼禮物?
因為坂本沒什麼給人戴帽子的印象,所以刻意送他帽子;長野的話會送他高級的肉,感覺他會吃得很開心;送給女子力高的井之原護手霜;健應該也是送肉吧,送給長野的份剩下的;岡田的話大概是T恤吧
Q11.如果能和團員互換身體一天,你會和誰換?
變成坂本,然後去蔬果店找些當季食材吧
Q12.假如變成女生,你會變成哪個團員的粉絲?
這沒辦法選啦,我推整個團的
Q13.你發了40度的高燒,你會希望是由哪個團員為你看病?
坂本料理很好吃所以選他。希望他能為我做些對身體很好的美味料理
Q14.你覺得這20年間自己沒變的地方?
好惡分明(笑)是白是黑、喜歡討厭、同伴敵人(笑)
Q15.反過來說,這20年間有所改變的地方?
變成熟了啊。不會一味往前衝,會先在心裡接受後才行動
Q16.如果不是V6的話,你覺得自己現在會在做什麼?
感覺應該是會在做某個東西吧,或是和那類的有關,不是只負責做的,也可能是伐木之類的
Q17.即將開始的演唱會裡,這裡的注目點是我!(或是團員的注目部分)
首先希望大家能品味一下這20年間,我們6人所培育出來的空氣。別的團體所無法散發出,只屬於我們的特別的空氣。再來就是V6是個舞蹈團體,舞步當然不能錯過!
Q18.V6的這裡最強!
雖然想了很多,不過我們自己是沒辦法理解的。不是緊繃、而是放鬆的部分應該算不錯吧?不過大家都很有趣喔,像是各自在不同分野上工作的職人特質
Q19.迎接第20年的現在,請對第21年的V6說句話
等20周年結束後想好好說聲"辛苦了!"。不過從那之後才是開始,畢竟之後會變成怎麼樣誰都不知道。但是這第20周年,總之就是先六合為一,讓這個圓陣持續下去,希望往後6人集合時,也能往同一個方向,創造出新的東西
Q20.最愛V6的人是誰?
不知道耶~大家應該都是抱持著自己的想法去愛著這個團體,沒辦法只選一個人,畢竟只要有1人不愛這個團體,V6就沒有辦法持續20年了
Q1.請告訴我們和20年前比起來你增加了什麼習慣?
從出道到現在新增家的習慣應該是沒有,不過從以前就沒變的習慣是打掃浴室。不是每天、是每次使用過就會去清掃,也有時候會一天洗兩次喔
Q2.20年前的睡眠時間、起床時間、就寢時間和現在有什麼不同嗎?
和以前比起來入睡時間變晚了,雖然也要看那天情況,不過有時候是早上才睡,早上又起來……也不是因為有在做什麼事,是沒辦法睡著。明明以前能睡的時候一睡都是10個小時啊~
Q3.早上起床首先會做什麼事?
刷牙洗臉
Q4.睡前例行公事?
早晚是當然的,只要時間夠的話,吃完飯就會刷牙
Q5.和20年前相比,度過假日的方法有什麼變化嗎?
吃晚餐的時間變早了。以前就算很晚了也會吃飯,現在都盡量在6點到8點之間吃完。理想的假日是早起,然後把預定好的計劃通通實行,希望能照著排定好的時程表過一天,然後晚上八點去泡澡!
Q6.最近六人一起發生的稀奇事件或是爆笑的事?
專輯特典拍攝時,大家一起拍了恐怖照片,我們拍出超厲害的東西喔!大家都大爆笑,真相請看DVD喔(笑)
Q7.心情低落時都是怎麼重振自己的?
一個勁的讓自己難過。總之就是把自己逼到死角讓自己難過,只要逼到谷底,再來就只剩往上爬了。雖然很花時間,但我也只能這樣做了
Q8.請告訴我們最近發生過什麼VERY BEST的事?
最近因為節目和活動,和粉絲們的互動增加讓我非常高興。果然和粉絲們一起度過的時間很開心、也很重要
Q9.最近吃過什麼VERY BEST的食物?
鯡魚卵壽司。我很常去壽司店吃壽司,這個真的很好吃~,我很喜歡鯡魚卵壽司
Q10.團員下次的生日你會送什麼禮物?
是看那個時候決定啦,不過現在的話……給全員白色T恤,這一定會有用到的時候吧?拿著也不會感到困擾,所以我應該會照大家的尺寸送他們這個吧
Q11.如果能和團員互換身體一天,你會和誰換?
我想從早上就體驗井之原的一天。他說他4點就會起來散步了,很厲害耶~,之後就去做「あさイチ」的主持工作。如果是我當主持的現場直播應該會變得亂七八糟吧?(笑)說不定會被大家擔心"今天的井之原怎麼有點不對勁!?"(笑)
Q12.假如變成女生,你會變成哪個團員的粉絲?
那當然是森田吧,大家都期待這個答案(笑)
Q13.你發了40度的高燒,你會希望是由哪個團員為你看病?
希望能讓手腕很好的坂本為我做粥。啊~可是難得能吃到坂本親手做的料理,我也想吃粥以外的美味料理耶
Q14.你覺得這20年間自己沒變的地方?
基本上都沒變吧,我指天性的部分,從以前就不喜歡撒謊,這點一直沒有變
Q15.反過來說,這20年間有所改變的地方?
以前只要不喜歡我就會直說討厭,現在我會為了周圍人所期望的東西而努力。我周圍的人從井之原開始,都有能順利構築人際關係的人在,看著那些人讓我自然而然就學會了,達到周圍人期待的重要性
Q16.如果不是V6的話,你覺得自己現在會在做什麼?
想像不能,死在路邊吧(笑)我沒辦法想像自己做別的工作,而且我也做不來嘛。如果要問我現在想挑戰什麼東西的話,這個嘛~什麼都好,總之就是救助現在正在衰退的日本文化!
Q17.即將開始的演唱會裡,這裡的注目點是我!(或是團員的注目部分)
不放過任何地方,希望大家都能注意全部!
Q18.V6的這裡最強!
我們6人完全不像藝人啊,全部人都很普通,讓人嚇一跳的普通(笑),不過這個"普通"說不定反而是我們的強項
Q19.迎接第20年的現在,請對第21年的V6說句話
首先想為努力到20年的大家說聲"恭喜",目前總之是思考如何迎接這第20周年……如何讓演唱會成功是最重要的!這之後的事現在還沒辦法去考慮啊
Q20.最愛V6的人是誰?
大家應該都很愛V6…..不過也沒辦法贏過我啦,因為我對V6的愛甚至不需要用言語去表達嘛。不…騙你的。不……(羞)
Q1.請告訴我們和20年前比起來你增加了什麼習慣?
12年前左右開始的早晚健身是例行公事
Q2.20年前的睡眠時間、起床時間、就寢時間和現在有什麼不同嗎?
以前常被坂本和井之原說"早點睡覺",還在宿舍過活的時候,每天都像在修學旅行一樣,只要一睡就會被說”你在睡什麼啦”然後就被叫起來,一直沒辦法好好睡(笑)。不過現在可是"三秒入睡"(笑)
Q3.早上起床首先會做什麼事?
洗臉後喝水,大概花一個小時的時間讓自己的身體動一動
Q4.睡前例行公事?
除了晚上的健身以外什麼都不會做吧?畢竟也不是每天都一定會看書。最近變成好好運用早上的時間,很多事情都變成在早上就做了
Q5.和20年前相比,度過假日的方法有什麼變化嗎?
記得20年前都一直在工作,即使有休息,但因為不熟東京,什麼地方也沒辦法去。現在假日都是慵懶地度過,有時候也會想著工作的事
Q6.最近六人一起發生的稀奇事件或是爆笑的事?
有什麼事嗎……好像有又好像沒有(笑)採訪時能聽到大家的想法這點很有趣
Q7.心情低落時都是怎麼重振自己的?
不重振自己,應該說會克制不讓自己心情低落吧。不過和6人的工作後,心裡總是會想「自己必須變得更溫柔才行」
Q8.請告訴我們最近發生過什麼VERY BEST的事?
昨天看了「圖書館戰爭」的試映,工作人員和年輕演員都很開心,這讓我很高興。在那之後大家像慶功宴一樣去喝酒,我因為太高興結果喝了太多(笑)
Q9.最近吃過什麼VERY BEST的食物?
在仙台外景時,聽了田中圭推薦的店裡吃的牛舌
Q10.團員下次的生日你會送什麼禮物?
坂本的話我會送耳機,因為他會用到電腦,也會聽些音樂劇的曲目;長野的話,送他最新家電產品或是一些保健產品他應該會很高興;井之原會送椰子油,因為他很常喝(笑)剛的話……靴子吧,希望他有能穿時尚靴子的形象;健的話送他時尚的東西很困難……我應該會送他不有礙觀瞻的蠟燭吧(笑)
Q11.如果能和團員互換身體一天,你會和誰換?
不換(笑)我不太想窺探團員們的私生活啦,至今為止都是這樣過來的,覺得不要知道應該會比較好過
Q12.假如變成女生,你會變成哪個團員的粉絲?
剛的。從以前就覺得剛很有魅力,而且也是我進入這個業界裡第一個認識的天才。和他比起來,就是因為知道自己並不是天才,才一直努力過來的
Q13.你發了40度的高燒,你會希望是由哪個團員為你看病?
健吧,因為長野雖然很溫柔,但其實他也沒那麼溫柔(笑)健應該會默默的幫我替換冰塊,長野的話雖然可能會問我「你還好嗎?」,但我要是勉強自己說「沒問題」,他大概就會跑去哪裡吃飯了(笑)
Q14.你覺得這20年間自己沒變的地方?
我是最年下,而大家都是我的前輩,這是唯一沒有變化的地方。雖然這聽起來會很囂張,但自己最年輕的這個立場不會有變化,而我也不希望這有所改變
Q15.反過來說,這20年間有所改變的地方?
從14歲以來都沒變的話有點不妙,我覺得應該是有所變化…。老實說,我不記得20年前的自己是什麼樣子
Q16.如果不是V6的話,你覺得自己現在會在做什麼?
以前是想當學校老師,不行的話就當警察。兩種都是公務員,想做的都是些古板的工作(笑)
Q17.即將開始的演唱會裡,這裡的注目點是我!(或是團員的注目部分)
演唱會上會努力讓大家去注意其他團員(笑)我從以前就對自己的唱歌跳舞沒有自信,都是讓大家帶著我過來的
Q18.V6的這裡最強!
大家真的都是好人,都是些很棒的哥哥們
Q19.迎接第20年的現在,請對第21年的V6說句話
這2年左右,都是朝著20周年為目標努力而來的。團體能持續20年真的是奇蹟,跨過了現在辛苦的每一天後,我想對大家說聲「辛苦了!」
Q20.最愛V6的人是誰?
健。健對V6的愛真的很厲害,因為他最喜歡V6了。能迎來第20周年,健的力量占了很大一部份
看完後只覺得,哩打別再說團員都不會想吃你做的料理了
快去做給他們吃啊!!難道你不知道自己的團員都是傲嬌嗎(X
留言列表